里约热内卢8月2日消息，巴西淡水河谷（CVRD）公司周三称，其第二季度铜产量回升，氧化铝及铝产量创新高。

　　该公司在一份声明中称，其第二季度下属Sossego矿的铜精矿产量为30,000吨，较2005年同期增加了4%，较今年第一季度的产量增长了36.4%。

　　该公司还指出，上半年铜产量为52,000吨，低于上年同期的54,000吨。

　　第二季度其Mineracao矿的铝土矿产量为430万吨，铜上年同期大体持平。
　　
　　CVRD的Alunorte氧化铝精炼厂第二季度的氧化铝产量为100万吨，同比增长59.8%。

　　该公司在声明中称，“440万吨的产能扩张在短时间内完成。”

　　其下属Albras铝产量为创纪录的114,000吨，同比增长了3.7%。

　　“随着该厂的运营状况改善，估计其产量将再度超越其设计产能，今年的产量有望增至450,000吨。”