莫斯科11月6日电：美国铝业公司执行人员10月30日表示，公司将在2008年前投资2亿美元升级其在俄罗斯Samara地区的工厂，并参与一个水力发电项目。

　　美铝俄罗斯总经理William O’Rourke称，同权威人士关于在远东地区投建水利发电厂的商谈“进展顺利”，该水电厂主要用于为冶炼厂提供电能。

　　O'Rourke在采访中称，“此次投资的初始目的就是为冶炼厂提供优惠的电力。”

　　铝，用于饮料罐、建筑和汽车行业，在过去的一年里，因商品价格提升，铝增值了40%。

　　O'Rourke称，2004年，美铝从俄罗斯铝业公司手中收购了Samara和Bekata Kalitva加工厂。公司将在Samara厂建立一个新的熔炉和生产线，用于生产合金制品。

　　他表示，“我们计划在对此轧制厂投资。”并补充道，该厂产量将提高30000吨/年。

　　他说，“我们需要投建一个新的熔炉，明年我们计划投建一条新生产线，专用于生产高性能制罐用铝。”他在演讲中称，Belaya Kalitva厂12月份开始生产航空用板。

　　O'Rourke在会议上称，俄罗斯铝人均年消费量为4千克，是西方的1/10，而差距正逐渐缩小。

　　O'Rourke称，他希望美铝在俄罗斯的工厂在明年能创新纪录。

　　他说，“今年我们努力的目标是减少亏损，这并不是一件好事。我的目标是扭转这一局面。我们的初始目标是在第三年，也就是明年打破这一局面。我们希望能在明年打破这一局面。” O'Rourke称，美铝正在考虑投资水电站项目，如果有可能的话，公司将在俄罗斯东南地区投建一家新厂。他说，“该项目主要在于政府能否给我们合适的电率。”目前的协商只是针对地方，尚不涉及联邦方面。

　　当问及商谈的进展状况时，O'Rourke称，“进展很顺利。” 俄罗斯哈巴罗夫斯克地区的电力公司--Khabarovskenergo称，上个月美铝计划建立年产340000吨的铝冶炼厂。

　　美国铝业公司已经证实正在进行善谈事宜，但目前还不适宜透露细节问题。