必和必拓(BHP Billiton)周二宣布,放弃对力拓(Rio Tinto Ltd.)的敌意收购。中国五矿集团公司(China Minmetals Corp.)随即表示,市场将对必和必拓放弃收购力拓股份有限公司的举动表示欢迎。必和必拓董事会周二表示,在全球经济危机不断加深的环境下,其股东在这宗交易中要承担的风险过大,不再符合股东的最佳利益。

　　中国五矿集团公司总裁办公室主任马骏周二表示,公司对这条消息没有什么特别看法,但一般而言,市场会对此事表示欢迎。他未作详细说明。

　　中国五矿集团公司是中国最大的金属生产商之一。

　　必和必拓首席执行长高瑞思(Marius Kloppers)表示,全球经济近况及相关大宗商品价格回落改变了这宗交易的“风险尺度”。

　　必和必拓放弃收购代表着一种重大转变。就在最近,该公司还在大谈这宗并购交易,并以中国经济保持强劲增长为依据,预测大宗商品需求会在中期内回升。

　　必和必拓是在2007年11月提出全面收购力拓,后者随即以出价过低为由加以拒绝,此后拖延至今。在当时,这宗交易的收购价曾高达1,420亿美元。