12月13日报道，贸易公司丸红（Marubeni Corp）周五称，日本三大主要港口11末月铝库存较10月下降7%，主要是受装运计划影响。
丸红从主要港口横滨、名古屋及大阪收集的数据显示，11月末铝库存为210，000吨，较10月末减少15，800吨。
丸红一官员称，这主要是受装运计划影响。
他称，未来几个月库存可能小幅下降，因买家趋向于在3月财年结束前削减库存量，但国内需求没有大的变化。
“需求不像人们说的那样疲软，而港口流入量可能放缓，导致库存略微下降。”
日本所需的铝几乎全部需要进口，每年进口约200万吨原铝，广泛用于计算机、飞机、电子及食品领域。
行业官员称库存约占进口总量的10%，表明水准稳健。上述丸红的官员称库存略微低于目前的水准也不会被视为吃紧。
10月日本铝制品发运量连续第11个月同比增加，高温天气提升铝罐需求且出口持续增长。
但国内需求前景不确定，导致1-3月期间发往日本的原铝升水下滑，一些交易是以每吨112-113美元的升水达成的，低于本季度的116-118美元升水。
大型日本制造商多10-12月市况看法变得悲观，因消费下滑、出口放缓且日圆强劲，打压人气。
10月日本出口同比增幅连续第八个月放缓，且央行告诫称主要经济体面临增长下档风险，暗示外部需求将进一步疲软。
以下为日本铝库存详细数据：（单位：吨）
横滨 名古屋 大阪 总计
11月30日 100，900 96，100 13，000 210，000
10月31日 112，100 100，700 13，000 225，800
9月30日 114，200 104，200 12，000 230，400
8月31日 121，200 101，900 13，000 236，100
2009年11月末 81，500 87，000 12，000 180，500 |
