综合外电报道，随着全球铜库存的上升以及美国住宅市场需求的疲弱，世界最大铜生产者智利科得尔科公司2008年对美国出售铜合同溢价削减约0.75美分/磅，从4.25美分/磅下降至3.5美分/磅。
另据消费者说，随着市场的变化目前国际铜市场已从卖方市场转变为买方市场。尤其是科得尔科公司正在面临2008年对美国出口下降甚至失去一些业务的风险。
作为基准的美国铜市场溢价也将对其它市场产生下跌压力。为此，科得尔科公司对其它市场铜溢价幅度亦作了相应调整，以便促使消费者成交更多的远期购买合同，而防止由于现货市场的波动而带来的风险。
其中欧洲主要客户溢价削减10美元/吨，至115美元/吨，对韩国削减16美元/吨，至99美元/吨以及对日本和台湾省削减13美元/吨，至102美元/吨等。
总而言之，科得尔科公司决定铜溢价幅度普遍削减3~3.5美分/磅，但是其它铜生产者则难以确定交易价格，因为通常以科得尔科公司溢价用于参考。
据了解，BHP比利顿公司确定的溢价则削减3美分/磅。通常溢价包括装运和保险成本，再加上基于合同条款有关伦敦金属交易所（LME）或者纽约商品交易所（comex）铜价格。 |
