5月6日报道，美国铝业(Alcoa Inc.)5日表示将把其苏里南帕拉南(Paranam, Suriname)氧化铝精炼厂产能削减40%(约87万吨)，市场疲软是其原因所在。

　　该精炼厂隶属苏里南铝业公司(Suriname Aluminum Company LLC，以下简称Suralco)铝土矿和氧化铝合资业务。上周(4月27日当周)，持有该合资业务55%股权的美国铝业已就收购必和必拓(BHP Billiton Ltd.'s)所持45%股权一事达成相关协议。

　　Suralco执行董事威特(Peter de Wit)表示：“我们认为，在更多国内铝土矿资源得到开发以及氧化铝市场获得改善之前，推迟铝土矿开采和氧化铝生产工作对国营和私营产业而言都是最好的选择。”

　　除1,150名常额人员外，Suralco精炼与采矿业务还雇佣合同工。美国铝业未给出失业细节。

　　自1984年以来，必和必拓与美国铝业设在苏里南的子公司一直以合资方式在当地开展采矿和精炼业务。