美国金属市场报（AMM）公布的8月30日国内铜市场收市报价统计如下：

　　美国国内生产商报价（国内交割）
　　- 升水　　　　　　　　　　　　　6.40-7.15
　　- 美国金属市场（AMM）阴极铜     342.90-343.65
　　COMEX高级阴极铜结算价（08/30/06 生效）
　　- 现货月（9月）　　　　　　　　 　336.50
　　-　10月　　　　　　　　　　　　 　336.15
　　-　11月　　　　　　　　　　　　　 335.75
　　-　12月　　　　　　　　　　　　　 335.25
　　开盘库存（短吨）　　　　　　　　　12,440
　　前一交易日　　　　　　　　　　　  12,413
　　LME非官方报价（A级铜）
　　- 现货（美元/吨）　　　　　　　　 7,490.00
　　　 （美分/磅）　　　　　　　　　　339.74
　　- 3月（美元/吨）　　　　　　　　　7,480.00
　　　（美分/磅）　　　　　　　　　　 339.29
---------------------------------------------------
（如非特别指明，均以美分/磅为单位）