一 行情回顾： 
铜：受智利铜矿谈判中断的消息影响，隔夜LME综合铜收于8055美圆，较上日涨200美圆，库存增加2075吨至104750吨。今上午沪铜0610收于70020，较昨涨2330点，成交46224手，增仓2150手。 
铝：昨LME综合铝收于2575美圆，较上日涨15美圆，库存减少1900吨至696875吨。今上午沪铝0610收于19090，较上日涨120点，成交量13726手，增仓40手。 

二 现货情况： 
铜：长江现货今上午均价69750元/吨，较上日涨1700元/吨，平水铜贴水290元/吨，升水铜升水10元/吨。 
铝：长江现货今上午均价19220元/吨，较上日涨80元/吨。 

三 消息面： 
智利Escondida铜矿工会代表9日称，铜矿2053名罢工工人中止与铜矿管理层的合同谈判。 

在经历了7天的罢工后，南非Kumba的罢工工人重新开始了工作。 

加拿大鹰桥公司将提高智利洛马斯巴亚斯铜矿阴极铜产量。 

第一量子公司下调2006年铜产量预期4%至20万吨 

赞比亚Konkola铜矿公司将建立一大量滤去工厂，该公司每年将自难熔铜矿石中生产5万吨成品铜。 

中国人民银行：全球升息为人民币改革赢得了时间。 

日前在云南昆明举行的中国财税体制改革国际研讨会上，针对目前经济形势，一些专家指出目前中央政府宏观调控能力不够，建议中央财政收入的比重还应该进一步提高。 

从基本面看：目前铜市仍然面临供给中断、低位库存的基本面因素支撑，主动的投机性抛空的资金并非主流,矛盾的基本面使多数投资者态度十分谨慎。9月份全球主要铜精矿产地还将有四个大型铜矿的劳动合同到期，劳资纷将不断，铜精矿供应紧张形势在下半年仍将难以有改变。 

四 技术面： 
铜：LME铜站上8000美圆，5日均线上翘，短期测试8200美圆压力位，能不能启稳有待时间验证。 
铝：LME铝短期趋势平稳，目前价格在进行重新整固。 

五 操作建议： 
铜：观望或日内短线交易，等待LME铜测试8200美圆区域后再跟进相应的头寸。 
铝：近期沪铝成交量较少，观望。